5月7日讯 当谢菲联更衣室里的笑声渐渐散去，36岁的本·米靠在储物柜前，向天空体育的镜头说出了那个酝酿已久的决定："是时候说再见了。"这位英格兰后卫确认，本赛季将是他职业生涯的终点站。

　　"说实话，我每天都在享受踢球的每一分钟，"本·米摩挲着球鞋上的泥渍，"但心底有个声音越来越清晰——该画上句号了。"他坦言这个决定并不轻松，毕竟从8岁进入曼城青训开始，足球就占据了他生命的全部。"季前备战时我就隐约感觉到，或许是时候了。现在我只想用最后几场比赛，给这段旅程画个圆满的句号。"

　　翻开本·米的履历簿，就像在阅读一本典型的英格兰球员成长手册。从伊蒂哈德球场的青训营起步，辗转莱斯特城、伯恩利等队的租借岁月，再到2012年正式扎根特夫摩尔球场——他在伯恩利一待就是十年，成为"红酒军团"后防线的中流砥柱。2022年转投布伦特福德后，这位老将依然保持着稳定的出场率，直到今年冬天租借加盟谢菲联。

　　"足球场就像个旋转门，总有新人进来，老人离开。"本·米望着训练场上奔跑的年轻队员，嘴角挂着释然的笑。当被问及未来计划时，他眨眨眼："先好好告别这个陪伴我大半生的老朋友，至于新篇章？谁知道呢，或许教练席在等着我。"